Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

удалять грат

Толкование Перевод

1 удалять грат

удалять грат м. entgraten vt

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > удалять грат
2 удалять грат

Polygraphy: rag

Универсальный русско-английский словарь > удалять грат
3 удалять грат

v
eng. entgraten

Универсальный русско-немецкий словарь > удалять грат
4 barb

1. заусенец (напр., на трубе); см. также burr; fin; flash; rag

2. снимать заусенец; см. также burr; burring; deburr; flash; rag; trim

3. грат (металл, выдавленный из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением труб или стыковой сварки полосовой трубной заготовки); см. также discard; fin; ridge; upset

4. удалять грат; см. также burr; flash; rag; weld flash; weld upset; deburr; trim

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > barb
5 burr

нарост ( образуется на отводах деревьев)

1. заусенец (напр., на трубе); см. также barb; fin; flash; rag

2. снимать заусенец; см. также barb; burring ; deburr; rag; flash; trim

3. грат (металл, выдавленный из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением труб или стыковой сварки полосовой трубной заготовки); см. также barb; discard; flash; fin; ridge; rag; trim; upset

4. удалять грат; см. также barb; flash; weld flash; weld upset; deburr; trim; rag

заусенец (острый выступ в виде гребня, образовавшийся при резке металла пилой)

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > burr
6 flash

засветка ( паразитное свечение на экране ЭЛТ)

1. сварочный грат (металл, выдавленный из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением труб или стыковой сварки полосовой трубной заготовки); см. также barb; burr; discard; fin; ridge; rag; trim

2. удалять грат; см. также barb; burr; burring; deburr; trim; weld upset

3. заусенец (напр., на трубе); см. также fin; barb; burr; rag

4. снимать заусенец; см. также burr; burring; deburr; barb; rag; trim

пресс-рубашка ( остаток металла после прессования специальным методом - с рубашкой)

ребро ( на поверхности проката)

1. вспышка; отблеск; блеск

2. лампа-вспышка

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flash
7 rag

1. заусенец

2. снимать заусенцы (напр., на трубах)

3. грат (металл, выдавленный из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением труб или стыковой сварки полосовой трубной заготовки)

4. удалять грат; см. также weld flash; burr; barb; deburr; flash; trim; weld upset

Requirements Advisory Group — консультативная группа по техническим требованиям

region adjacency graph — ГСО ( граф смежности областей)

region adjacency graph — граф смежности областей ( зон)

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rag
8 weld flash

1. сварочный грат (металл, выдавленный из зоны контакта кромок в процессе сварки давлением труб или стыковой сварки полосовой трубной заготовки)

2. удалять грат; см. также burr; rag; barb; flash; weld upset; deburr; rag; trim

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weld flash
9 deburr

1. снимать заусенцы, зачищать кромки (напр., труб); см. также barb; burr; burring; flash; rag; trim

2. удалять грат на сварных трубах; см. также barb; burr; flash; rag; trim; weld flash; weld upset

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deburr
10 TRIM

tri-mask — изготовление ИС с помощью трёх фотошаблонов

1. обрезать кромку полосовой или листовой трубной заготовки; см. также cropping; edge slitting

2. снимать заусенец; см. также barb; burr; burring; deburr; flash; rag

3. удалять сварочный грат; см. также barb; burr; deburr; flash; rag; weld upset

4. наносить фаску

накладка на лицевую панель ( с обозначениями органов управления и индикации)

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > TRIM

См. также в других словарях:

Rag — Грат; заусенец || удалять грат; Амер. проф. дешёвая газета; Pl тряпь?, ветошь … Краткий толковый словарь по полиграфии

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

удалять грат

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

удалять грат

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: